|
|
Now Available in English and Spanish
The Crypt Keeper website and online application are now bilingual.
This public page displays both languages together so visitors can
easily read information in either English or Spanish.
Using the application?
You can switch between English and Spanish at any time using the
new English / Español buttons in the banner bar above.
Ahora Disponible en Inglés y Español
El sitio web y la aplicación en línea de The Crypt Keeper ahora son
bilingües. Esta página pública muestra ambos idiomas para que los
visitantes puedan leer fácilmente la información en inglés o español.
¿Está utilizando la aplicación?
Puede cambiar entre inglés y español en cualquier momento usando
los nuevos botones English / Español de la barra superior.
English
Cemetery Record Management Software
Preserve your cemetery records with software that is practical,
dependable, and easy to use.
The Crypt Keeper helps cemeteries, churches, municipalities,
and associations move beyond fragile paper books and
spreadsheets into a searchable digital system that protects
important records and simplifies daily work.
Trusted software for organizations that want to protect burial
records, improve access to information, and map cemetery spaces
with confidence.
Español
Software para la Gestión de Registros de Cementerios
Conserve los registros de su cementerio con un software
práctico, confiable y fácil de usar.
The Crypt Keeper ayuda a cementerios, iglesias, municipios
y asociaciones a dejar atrás los frágiles libros de papel y
las hojas de cálculo para utilizar un sistema digital con
búsquedas que protege los registros importantes y simplifica
el trabajo diario.
Software confiable para organizaciones que desean proteger
los registros de sepultura, mejorar el acceso a la información
y crear mapas de sus cementerios con confianza.
English
Why Cemeteries Choose The Crypt Keeper
Many of the cemeteries we have worked with still rely on aging paper
books and handwritten notes. Those records are valuable, but they can
also be difficult to search, hard to share, and vulnerable to permanent
loss. The Crypt Keeper makes it easier to preserve that information,
organize it clearly, and continue building on it for years to come.
Español
Por qué los Cementerios Eligen The Crypt Keeper
Muchos de los cementerios con los que hemos trabajado todavía
dependen de libros antiguos de papel y notas escritas a mano.
Esos registros son valiosos, pero también pueden ser difíciles de
buscar y compartir, y corren el riesgo de perderse para siempre.
The Crypt Keeper facilita la conservación de esa información, su
organización clara y su crecimiento durante muchos años.
Protect Important Records
Proteja Registros Importantes
Move beyond paper-only records and reduce the risk of losing
irreplaceable historical and burial information.
Deje atrás los registros exclusivamente en papel y
reduzca el riesgo de perder información histórica y
de sepultura irremplazable.
|
Search and Organize Faster
Busque y Organice Más Rápido
Quickly locate owners, residents, plot details, dates,
and notes without flipping through old books by hand.
Localice rápidamente propietarios, personas registradas,
detalles de parcelas, fechas y notas sin tener que revisar
manualmente libros antiguos.
|
Map Your Cemetery
Cree el Mapa de su Cementerio
Build a grid-based map that connects directly to your
records and visually shows plot and burial status.
Cree un mapa basado en una cuadrícula que se conecte
directamente con sus registros y muestre visualmente
el estado de las parcelas y sepulturas.
|
Choose the Version That Fits
Elija la Versión que Más le Convenga
Select either the online version for flexibility or the
desktop version for local, one-time-purchase use.
Elija la versión en línea para mayor flexibilidad o
la versión de escritorio para uso local con un solo pago.
|
|
Feature
Característica
|
Online
En Línea
|
Desktop
Escritorio
|
|
Internet connection required
Se requiere conexión a Internet
|
✔ Yes
Sí
|
✘ No
|
|
Must install software on local computer
Se debe instalar el software en una computadora local
|
✘ No
|
✔ Yes
Sí
|
|
Requires Windows 7, 8, 10 or 11
Requiere Windows 7, 8, 10 u 11
|
✘ No
|
✔ Yes
Sí
|
|
Can be run from any computer, tablet, or smartphone
Puede utilizarse desde cualquier computadora,
tableta o teléfono inteligente
|
✔ Yes
Sí
|
✘ No
|
|
Allow web visitors to see your data
Permite que los visitantes de la web vean sus datos
|
✔ Yes
Sí
|
✘ No
|
|
Repeating annual subscription cost
Costo de suscripción anual recurrente
|
✔ Yes
Sí
|
✘ No
|
|
One-time payment
Pago único
|
✘ No
|
✔ Yes
Sí
|
|
Your data on our server
Sus datos se almacenan en nuestro servidor
|
✔ Yes
Sí
|
✘ No
|
|
Your data on your own computer
Sus datos se almacenan en su propia computadora
|
✘ No
|
✔ Yes
Sí
|
|
Price
Precio
|
$120 USD
yearly / por año
|
$250 USD
one time / pago único
|
|
Start Trial Now
Comenzar Prueba Ahora
|
Get Software Now
Obtener Software Ahora
|
Note: The online application can also be viewed on a smartphone
for portable use, with some limitations.
Nota: La aplicación en línea también puede utilizarse desde un
teléfono inteligente para acceso portátil, con algunas limitaciones.
Experience The Crypt Keeper
Experimente The Crypt Keeper
See how the software works using our sample cemetery database.
Explore actual records, search information, and experience the
cemetery management tools without creating an account.
Vea cómo funciona el software utilizando nuestra base de datos
de demostración. Explore registros, busque información y conozca
las herramientas de gestión del cementerio sin crear una cuenta.
The demonstration is read-only, so feel free to look around.
La demostración es de solo lectura, así que puede explorarla libremente.
What the Online Version Offers
Lo que Ofrece la Versión en Línea
Our online platform is designed to provide flexibility, simplicity,
and peace of mind. Whether you manage one cemetery or several, you
can securely access your data whenever and wherever you need it.
Nuestra plataforma en línea está diseñada para ofrecer flexibilidad,
sencillez y tranquilidad. Ya sea que administre un cementerio o
varios, puede acceder de forma segura a sus datos cuando y donde
los necesite.
No Installation Required
No Requiere Instalación
Get started through your browser without downloading
or installing software.
Comience a trabajar desde su navegador sin descargar
ni instalar software.
|
Access Anywhere
Acceso desde Cualquier Lugar
Use the system from a computer, tablet, or smartphone
with internet access.
Utilice el sistema desde una computadora, tableta
o teléfono inteligente con acceso a Internet.
|
Multi-User Collaboration
Colaboración de Varios Usuarios
Allow staff or trusted individuals to access the
system with different permission levels.
Permita que el personal o personas de confianza
accedan al sistema con diferentes niveles de permiso.
|
Optional Public Access
Acceso Público Opcional
Let visitors view read-only records and maps without
giving them editing access.
Permita que los visitantes consulten registros y
mapas en modo de solo lectura sin darles acceso
para editar.
|
Always Up to Date
Siempre Actualizado
Updates and improvements are applied automatically
without manual installation.
Las actualizaciones y mejoras se aplican automáticamente
sin necesidad de instalación manual.
|
Secure Data Storage
Almacenamiento Seguro de Datos
Your records are stored on our servers, with export
options available for added peace of mind.
Sus registros se almacenan en nuestros servidores
y dispone de opciones de exportación para mayor
tranquilidad.
|
In short:
the online version removes the hassle of installation and maintenance
while giving you powerful tools to manage, share, and protect your
cemetery records.
En resumen:
la versión en línea elimina las complicaciones de instalación
y mantenimiento y le ofrece herramientas potentes para administrar,
compartir y proteger los registros de su cementerio.
See What Our Users Are Saying
Vea lo que Dicen Nuestros Usuarios
We are grateful for the many cemeteries, churches, townships,
and organizations that have trusted The Crypt Keeper over the years.
If you would like to see what others think about our software,
visit our reviews page on Capterra.
Agradecemos a los numerosos cementerios, iglesias, municipios
y organizaciones que han confiado en The Crypt Keeper a lo largo
de los años. Si desea conocer la opinión de otros usuarios sobre
nuestro software, visite nuestra página de reseñas en Capterra.
Visitors are welcome to read feedback from current users, and
existing customers are also invited to share their own experience.
Los visitantes pueden leer los comentarios de usuarios actuales,
y también invitamos a nuestros clientes a compartir su propia
experiencia.
Your feedback helps others make informed decisions and helps us
continue improving the software.
Sus comentarios ayudan a otros a tomar decisiones informadas
y nos ayudan a seguir mejorando el software.
|
|
|